Inicio | Agrega | Letras Canciones | Foro | Caratulas | Reglas | Registrate


Open all night
I saw you coming from a mile away
Trying to hide behind that pretty face.
Bet my last dollar baby you've been bruised,
Poor little heart all black 'n' blue.
Last thing you need's another pick-up line,
You must have heard them all a thousand times.
God only knows what you've been through,
Believe me, I've been broken, too.
It aches, it breaks, it takes your breath away
I've been around that block a time or two, baby.

Chorus:
I don't wanna fall in love with you.
I try, try, try, but I can't get around the truth.
Please don't say my name, give this heart a break.
I don't want to make the same mistakes.
It's too late, I''ll leave on the light.
These arms are open all night.

I've got your taste in the back of my mouth,
I wanna reach in and pull it out.
And I'd be lying if I didn't say: when you're this close,
I'm afraid of the way I'll feel if I touch your hair,
The way I'll miss you when you're not there
And that I'll see you when I close my eyes.
It's too late, I've crossed that line.
It aches, it breaks, it takes your breath away.
I'll still be around come closing time.

Chorus:
I don't wanna fall in love with you.
I try, try, try, but I can't get around the truth.
Please don't say my name, give this heart a break.
I don't want to make the same mistakes.
It's too late, I''ll leave on the light.
These arms are open all night.

It's 2 a.m., it's last call baby.
The barkeep's gone
I'll walk you home now
Save me, baby.

Chorus:
Baby, I don't wanna fall in love with you.
I try, try, try, but I can't get around the truth.
Please don't make me beg, give this heart a break.
Please don't make me make the same mistakes.
But it's too late, I'll leave on the light.
These arms are open all night.


Bon Jovi
Más Canciones y Letras
Traducidas de Bon Jovi

Bounce
Lista de Traducciones
del Album Bounce

Open all night
No olvides votar la traduccion
de esta cancion

tincho_licht
Mira el perfil de tincho_licht
que ha enviado (202) traducciones.


Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion:
0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Abiertos toda la noche
Te veo venir, una milla a lo lejos,
Intentando esconder ese bonito rostro
Apostaría mi último dólar,nena, a que te han pisoteado,
Pobre pequeño corazón, todo negro y azul.
Lo último que necesitas es a alguien que te levante
Te lo han debido prometer miles de veces
Sólo Dios sabe por lo que has pasado
Créeme, a mí también me han destrozado
Y duele, y rompe, y te quita el aliento
Yo he estado en las mismas una vez o dos

Nena, no quiero enamorarme de ti
Lo intento, lo intento, pero no puedo desvelar la verdad
Por favor, no pronuncies mi nombre, dale un descanso a este corazón
No quiero cometer el mismo error
Pero es demasiado tarde,partiré con la luz
Pero mis brazos están abiertos toda la noche

Tengo tu sabor en el fondo de mi boca
Quiero encontrarlo y sacarlo de ahí
Pero mentiría si no dijera:cuando estás cerca tengo miedo
De cómo me siento cuando toco tu pelo
De cómo te extraño cuando no estás aquí
Al verte cuando cierro los ojos
Pero es demasiado tarde,ya cruce la linea
Y duele, y rompe, y te quita el aliento
Y seguiré en las mismas hasta el final de los tiempos

Nena, no quiero enamorarme de ti
Lo intento, lo intento, pero no puedo desvelar la verdad
Por favor, no pronuncies mi nombre, dale un descanso a este corazón
No quiero cometer el mismo error
Pero es demasiado tarde,partiré con la luz
Pero mis brazos están abiertos toda la noche

Son las dos de la mañana, es la última llamada,nena
El camarero se ha marchado
Te acompañaré a casa
Sálvame, nena

Nena, no quiero enamorarme de ti,
Lo intento, lo intento, pero no puedo desvelar la verdad
Por favor, no me hagas suplicar, dale un respiro a este corazón,
Por favor no me hagas cometer el mismo error, pero es demasiado tarde,partiré con la luz
Pero mis brazos están abiertos toda la noche