Optimystik
When the sunshine
Can't bring a smile to your sad eyes
And the dark clouds
Are suddenly your best friend
When the ship goes down
We could bow from a higher ground
Take comfort in tomorrow
(Cause' there's a little something that does it for me)
For when life is a bitch
And your sex life really stinks
Oh let's get optimystik
And let's find our own kicks
When staring in the mirror
Can only bring us down
Oh just get optimystik
And keep on laughing and drinking and chasing the sun…
When the bad times
Are one step ahead of the good times
And a real friend
Gets harder and harder and harder to find
You'll be too fat or too thin
Either way you can never win
Then take comfort in my sorrow
(cause there's a little something that does it for me)
[Chorus]
for when life is a bitch
and your sex life really stinks
oh lets get optimystik
and lets find our own kicks
when staring in the mirror
can only bring us down
oh just get optimystik
and keep on laughing and drinking and chasing the sun
Oh…
Chasing the sun..
Oh..
Chasing the sun
Oh…
(chasing the sun)
You can't stop changing if you're still drunk and ya
Can't stop drinking it's all too much
You're in No Mans land again
So let's just slide away
Let's just slide away!
Ohh!!!
[Chorus]
for when life is a bitch
and your sex life really stinks
oh let's get optimistic
and find our own kicks
When staring in he mirror
Can only bring us down
Oh just get optimystik
And keep on laughing and drinking and chasing the sun
(chasing the sun)
(chasing the sun)
you gotta chase the sun
oh oh oh
(chasing the sun)
When the sunshine
Can't bring a smile to your sad eyes
And the dark clouds
Are suddenly your best friend
When the ship goes down
We could bow from a higher ground
Take comfort in tomorrow
(Cause' there's a little something that does it for me)
For when life is a bitch
And your sex life really stinks
Oh let's get optimystik
And let's find our own kicks
When staring in the mirror
Can only bring us down
Oh just get optimystik
And keep on laughing and drinking and chasing the sun…
When the bad times
Are one step ahead of the good times
And a real friend
Gets harder and harder and harder to find
You'll be too fat or too thin
Either way you can never win
Then take comfort in my sorrow
(cause there's a little something that does it for me)
[Chorus]
for when life is a bitch
and your sex life really stinks
oh lets get optimystik
and lets find our own kicks
when staring in the mirror
can only bring us down
oh just get optimystik
and keep on laughing and drinking and chasing the sun
Oh…
Chasing the sun..
Oh..
Chasing the sun
Oh…
(chasing the sun)
You can't stop changing if you're still drunk and ya
Can't stop drinking it's all too much
You're in No Mans land again
So let's just slide away
Let's just slide away!
Ohh!!!
[Chorus]
for when life is a bitch
and your sex life really stinks
oh let's get optimistic
and find our own kicks
When staring in he mirror
Can only bring us down
Oh just get optimystik
And keep on laughing and drinking and chasing the sun
(chasing the sun)
(chasing the sun)
you gotta chase the sun
oh oh oh
(chasing the sun)
Brian McFadden
Más Canciones y Letras
Traducidas de Brian McFadden
Irish Son B-side
Lista de Traducciones
del Album Irish Son B-side
Optimystik
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
tincho_licht
Mira el perfil de tincho_licht
que ha enviado (202) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de Brian McFadden
Irish Son B-side
Lista de Traducciones
del Album Irish Son B-side
Optimystik
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
tincho_licht
Mira el perfil de tincho_licht
que ha enviado (202) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Optimista
Cuando el sol
No puede traer una sonrisa a tus ojos tristes
Y las nubes oscuras
De repente son tu mejor amigo
Cuando el barco se hunde
Podríamos inclinarnos a una tierra más alta
Tomar la comodidad en el mañana
(Por que hay un poco de algo que lo hace por mí)
Para cuando la vida es una perra
Y tu vida sexual realmente apesta
Oh pongamonos optimistas
Y encontremos nuestras propias emociones
Cuando mirar en el espejo
Sólo nos puede deprimir
Oh solo pongamonos optimistas
Y mantengamonos riendo, tomando y persiguiendo el sol…
Cuando los malos tiempos
Estan un paso adelante de los buenos tiempos
Y un verdadero amigo
Se hace más duro y más duro y más difícil de encontrar
Estaras demasiado gordo o demasiado delgado
De cualquier manera nunca pdes ganar
Toma la comodidad en mi dolor
(Por que hay un poco de algo que lo hace por mí)
Para cuando la vida es una perra
Y tu vida sexual realmente apesta
Oh pongamonos optimistas
Y encontremos nuestras propias emociones
Cuando mirar en el espejo
Sólo nos puede deprimir
Oh solo pongamonos optimistas
Y mantengamonos riendo, tomando y persiguiendo el sol…
Oh…
Persiguiendo el sol ..
Oh…
Persiguiendo el sol ..
Oh…
Persiguiendo el sol ..
No podes dejar de cambiar si seguis borracho y vos
No podes dejar de beber alcohol es demasiado
Estas en la tierra sin hombres otra vez
Así que sólo deslicemonos
Sólo deslicemonos!
Ohh!
Para cuando la vida es una perra
Y tu vida sexual realmente apesta
Oh pongamonos optimistas
Y encontremos nuestras propias emociones
Cuando mirar en el espejo
Sólo nos puede deprimir
Oh solo pongamonos optimistas
Y mantengamonos riendo, tomando y persiguiendo el sol…
(persiguiendo el sol)
(persiguiendo el sol)
Tenes que perseguir al sol
Oh oh oh
(persiguiendo el sol)
Cuando el sol
No puede traer una sonrisa a tus ojos tristes
Y las nubes oscuras
De repente son tu mejor amigo
Cuando el barco se hunde
Podríamos inclinarnos a una tierra más alta
Tomar la comodidad en el mañana
(Por que hay un poco de algo que lo hace por mí)
Para cuando la vida es una perra
Y tu vida sexual realmente apesta
Oh pongamonos optimistas
Y encontremos nuestras propias emociones
Cuando mirar en el espejo
Sólo nos puede deprimir
Oh solo pongamonos optimistas
Y mantengamonos riendo, tomando y persiguiendo el sol…
Cuando los malos tiempos
Estan un paso adelante de los buenos tiempos
Y un verdadero amigo
Se hace más duro y más duro y más difícil de encontrar
Estaras demasiado gordo o demasiado delgado
De cualquier manera nunca pdes ganar
Toma la comodidad en mi dolor
(Por que hay un poco de algo que lo hace por mí)
Para cuando la vida es una perra
Y tu vida sexual realmente apesta
Oh pongamonos optimistas
Y encontremos nuestras propias emociones
Cuando mirar en el espejo
Sólo nos puede deprimir
Oh solo pongamonos optimistas
Y mantengamonos riendo, tomando y persiguiendo el sol…
Oh…
Persiguiendo el sol ..
Oh…
Persiguiendo el sol ..
Oh…
Persiguiendo el sol ..
No podes dejar de cambiar si seguis borracho y vos
No podes dejar de beber alcohol es demasiado
Estas en la tierra sin hombres otra vez
Así que sólo deslicemonos
Sólo deslicemonos!
Ohh!
Para cuando la vida es una perra
Y tu vida sexual realmente apesta
Oh pongamonos optimistas
Y encontremos nuestras propias emociones
Cuando mirar en el espejo
Sólo nos puede deprimir
Oh solo pongamonos optimistas
Y mantengamonos riendo, tomando y persiguiendo el sol…
(persiguiendo el sol)
(persiguiendo el sol)
Tenes que perseguir al sol
Oh oh oh
(persiguiendo el sol)