Ringtone Complementario de Enya
Fallen embers
"Fallen embers"
Once, as my heart remember,
all the stars were fallen embers.
Once, when night seemed forever
I was with you.
Once, in the care of morning
in the air was all belonging.
Once, when that day was dawning.
I was with you.
How far we are from morning.
how far we are
and the stars shining through the darkness,
falling in the air.
Once, as the night was leaving
into us our dreams were weaving.
Once, all dreams were worth keeping.
I was with you.
Once, when our hearts were singing,
I was with you.
Traducción
ascuas caídas
Antes, como lo recuerda mi corazón,
todas las estrellas eran ascuas caídas.
Antes, cuando la noche parecía eterna
yo estaba contigo.
Antes, al cuidado de la mañana
en el aire había un sentido de pertenencia.
Antes, cuando aquél día amanecía
yo estaba contigo.
Cuán lejos estamos de la mañana,
cuán lejos estamos
Y las estrellas que brillan en la oscuridad,
cayendo en el aire.
Antes, mientras la noche se iba
en nosotros se tejían nuestros sueños.
Antes, valía la pena guardar todos los sueños.
Yo estaba contigo.
Antes, cuando nuestros corazones cantaban,
yo estaba contigo.
"Fallen embers"
Once, as my heart remember,
all the stars were fallen embers.
Once, when night seemed forever
I was with you.
Once, in the care of morning
in the air was all belonging.
Once, when that day was dawning.
I was with you.
How far we are from morning.
how far we are
and the stars shining through the darkness,
falling in the air.
Once, as the night was leaving
into us our dreams were weaving.
Once, all dreams were worth keeping.
I was with you.
Once, when our hearts were singing,
I was with you.
Traducción
ascuas caídas
Antes, como lo recuerda mi corazón,
todas las estrellas eran ascuas caídas.
Antes, cuando la noche parecía eterna
yo estaba contigo.
Antes, al cuidado de la mañana
en el aire había un sentido de pertenencia.
Antes, cuando aquél día amanecía
yo estaba contigo.
Cuán lejos estamos de la mañana,
cuán lejos estamos
Y las estrellas que brillan en la oscuridad,
cayendo en el aire.
Antes, mientras la noche se iba
en nosotros se tejían nuestros sueños.
Antes, valía la pena guardar todos los sueños.
Yo estaba contigo.
Antes, cuando nuestros corazones cantaban,
yo estaba contigo.
Ringtone Complementario de Enya
Enya
Más Canciones y Letras
Traducidas de Enya
A day without rain
Lista de Traducciones
del Album A day without rain
Fallen embers
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
Jhulay
Mira el perfil de Jhulay
que ha enviado (38) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de Enya
A day without rain
Lista de Traducciones
del Album A day without rain
Fallen embers
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
Jhulay
Mira el perfil de Jhulay
que ha enviado (38) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Ascuas caidas
"Ascuas caídas"
Antes, como lo recuerda mi corazón,
todas las estrellas eran ascuas caídas.
Antes, cuando la noche parecía eterna
yo estaba contigo.
Antes, al cuidado de la mañana
en el aire había un sentido de pertenencia.
Antes, cuando aquél día amanecía
yo estaba contigo.
Cuán lejos estamos de la mañana,
cuán lejos estamos
Y las estrellas que brillan en la oscuridad,
cayendo en el aire.
Antes, mientras la noche se iba
en nosotros se tejían nuestros sueños.
Antes, valía la pena guardar todos los sueños.
Yo estaba contigo.
Antes, cuando nuestros corazones cantaban,
yo estaba contigo.
"Ascuas caídas"
Antes, como lo recuerda mi corazón,
todas las estrellas eran ascuas caídas.
Antes, cuando la noche parecía eterna
yo estaba contigo.
Antes, al cuidado de la mañana
en el aire había un sentido de pertenencia.
Antes, cuando aquél día amanecía
yo estaba contigo.
Cuán lejos estamos de la mañana,
cuán lejos estamos
Y las estrellas que brillan en la oscuridad,
cayendo en el aire.
Antes, mientras la noche se iba
en nosotros se tejían nuestros sueños.
Antes, valía la pena guardar todos los sueños.
Yo estaba contigo.
Antes, cuando nuestros corazones cantaban,
yo estaba contigo.