Orange County Girl
Don't know what im doing back in the studio
Getting greedy cause he said he had another sick flow
So I had to hollaback, guess I didn't get enough
Still be the one to land and I send my "tick-tock"
If you give me a clap, im gonna give an encore
Don't want it to end, I wanna skank some more
Im tripping on the best dream that I never had
I guess behind the orange curtain is not so bad
From the West Side of Anaheim, a small world after all
Hanging out at the hotel, selling makeup at the mall
Making out to "Purple Rain", just like everybody else
Dame un beso, now stop, im trying to save myself
In the ordinary calling girl way
Back in the 714 days
Trying to figure what I wanna be
Hanging in the garage, me and ND
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the guys sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
Alot of things have changed, but im mostly the same
These are a few of my favorite things
Still rollin' cause the "Sound Of Music"
Im nothing better than a great big huge hit
You know I'd pay you just to let me run, dance, and sing
I know im living the "E" ticket dream
For a girl from O.C., it's almost unheard of
So I wanna thank you all so much for the love (especially my girlfriends)
Pharrell on repeat, make a hurricane in Miami
Working with him, im gonna get myself another Grammy
I got the L.A.M.B., and he's rocking the Ice Creams
Blend it together, something fresh and kinda inbetween
Remember music is something that I love
And I don't really give a fuck
The music don't come in no color
And the time has come to hit you with the chorus
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the guys sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the dream goes...
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
And the dream goes...
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Don't know what im doing back in the studio
Getting greedy cause he said he had another sick flow
So I had to hollaback, guess I didn't get enough
Still be the one to land and I send my "tick-tock"
If you give me a clap, im gonna give an encore
Don't want it to end, I wanna skank some more
Im tripping on the best dream that I never had
I guess behind the orange curtain is not so bad
From the West Side of Anaheim, a small world after all
Hanging out at the hotel, selling makeup at the mall
Making out to "Purple Rain", just like everybody else
Dame un beso, now stop, im trying to save myself
In the ordinary calling girl way
Back in the 714 days
Trying to figure what I wanna be
Hanging in the garage, me and ND
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the guys sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
Alot of things have changed, but im mostly the same
These are a few of my favorite things
Still rollin' cause the "Sound Of Music"
Im nothing better than a great big huge hit
You know I'd pay you just to let me run, dance, and sing
I know im living the "E" ticket dream
For a girl from O.C., it's almost unheard of
So I wanna thank you all so much for the love (especially my girlfriends)
Pharrell on repeat, make a hurricane in Miami
Working with him, im gonna get myself another Grammy
I got the L.A.M.B., and he's rocking the Ice Creams
Blend it together, something fresh and kinda inbetween
Remember music is something that I love
And I don't really give a fuck
The music don't come in no color
And the time has come to hit you with the chorus
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the guys sing
La la la la la la la la la
And the girls sing
La la la la la la la la la
And the dream goes...
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on
And the dream goes...
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Im just an Orange County girl
Living in an extraordinary world
Gwen Stefani
Más Canciones y Letras
Traducidas de Gwen Stefani
Single
Lista de Traducciones
del Album Single
Orange County Girl
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
andys_389
Mira el perfil de andys_389
que ha enviado (50) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de Gwen Stefani
Single
Lista de Traducciones
del Album Single
Orange County Girl
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
andys_389
Mira el perfil de andys_389
que ha enviado (50) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Una chica de Orange County
no se lo que hago de vuelta en el estudio
haciendome codiciosa porque el dijo que el tenia otra corriente enferma
asi que tuve que ser sumisa, crei que no podia tener suficiente
todavia sé el que aterrice y yo envie mi tick-tock
si me aplaudes, voy a tocar un Bis
no quiero que termine, quiero un poco mas de ritmo
estoy soñando el mejor sueño que nunca tuve
creo que detras de la cortina naranja no es tan feo
Del lado del oeste de Anaheim, un mundo pequeño después de todos
colgada en un hotel, vendiendo maquillaje en la alameda
besando a "Lluvia purpura", justo como todos
dame un beso, ahora detente, estoy tratando de salvarme
De la manera ordinaria de la muchacha que llama
Detrás en los 714 días
El intentar calcular lo que deseo para ser
colgados en el garage, yo y No Doubt
Solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
Cantando
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
Y los muchachos cantan
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
muchas cosas han cambiado, pero mayormente soy la misma
Éstos son algunas de mis cosas preferidas
todavia rodando a causa del "sonido de la musica"
no soy mejor que un muy gran gigante exito
sabes que te pagaria solo para que me dejes correr, bailar y cantar
se que estoy viviendo el sueño de un ticket de "E"
Para una muchacha de O.C., casi no son escuchados
Deseo tanto agradecerle por el amor (especialmente mis novias)
Pharrell en repetición, hace un huracán en Miami
Trabajando con él, estoy consiguiendome otro Grammy
Conseguí L.A.M.B., y él está oscilando helado
mezclando juntos algo fresco y masomenos otros
Recuerda que la música es algo que amo
Y realmente no doy una cogida
La música no viene en ningún color
Y el tiempo ha venido golpearte con el estribillo
Solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
Cantando
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
Y los muchachos cantan
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
Y el sueño va...
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
Y el sueño va...
Solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
no se lo que hago de vuelta en el estudio
haciendome codiciosa porque el dijo que el tenia otra corriente enferma
asi que tuve que ser sumisa, crei que no podia tener suficiente
todavia sé el que aterrice y yo envie mi tick-tock
si me aplaudes, voy a tocar un Bis
no quiero que termine, quiero un poco mas de ritmo
estoy soñando el mejor sueño que nunca tuve
creo que detras de la cortina naranja no es tan feo
Del lado del oeste de Anaheim, un mundo pequeño después de todos
colgada en un hotel, vendiendo maquillaje en la alameda
besando a "Lluvia purpura", justo como todos
dame un beso, ahora detente, estoy tratando de salvarme
De la manera ordinaria de la muchacha que llama
Detrás en los 714 días
El intentar calcular lo que deseo para ser
colgados en el garage, yo y No Doubt
Solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
Cantando
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
Y los muchachos cantan
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
muchas cosas han cambiado, pero mayormente soy la misma
Éstos son algunas de mis cosas preferidas
todavia rodando a causa del "sonido de la musica"
no soy mejor que un muy gran gigante exito
sabes que te pagaria solo para que me dejes correr, bailar y cantar
se que estoy viviendo el sueño de un ticket de "E"
Para una muchacha de O.C., casi no son escuchados
Deseo tanto agradecerle por el amor (especialmente mis novias)
Pharrell en repetición, hace un huracán en Miami
Trabajando con él, estoy consiguiendome otro Grammy
Conseguí L.A.M.B., y él está oscilando helado
mezclando juntos algo fresco y masomenos otros
Recuerda que la música es algo que amo
Y realmente no doy una cogida
La música no viene en ningún color
Y el tiempo ha venido golpearte con el estribillo
Solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
Cantando
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
Y los muchachos cantan
La la la la la la la la la
Y las muchachas cantan
La la la la la la la la la
Y el sueño va...
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
En y encendido y encendido y encendido
Y el sueño va...
Solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario
solo soy una chica de Orange County
viviendo en un mundo extraordinario