SIMON
Catch your breath,
Hit the wall,
Scream out loud,
As you start to crawl,
Back in your cage,
The only place,
Where they will,
Leave you alone,
'Cause the weak will
Seek the weaker until they've broken them,
Could you get it back again?
Would it be the same?
Fulfillment to their lack of strength
At your expense,
Left you with no defense,
They tore it down.
And I have felt the same, as you I've felt the same,
As you I've felt the same
Locked inside,
The only place,
Where you feel sheltered,
Where you feel safe,
You lost yourself,
In your search to find,
Something else to hide behind,
Cause the fearful always preyed upon your confidence,
Did they see the consequence?
They pushed you around?
The arrogant build kingdoms made of the different ones,
Breaking them 'til they've become,
Just another crown,
And I have felt the same, as you I've felt the same,
As you I've felt the same, as you I've felt the same.
Refuse to feel,
Anything at all,
Refuse to slip,
Refuse to Fall,
Can’t be weak,
Can’t stand still,
You watch your back,
'Cause no one will,
You don’t know why they had to go this far,
Traded your worth for these scars,
For you're only Company,
Don’t believe the lies that they have told to you,
Not one word was true,
You’re alright you're alright
You’re all right
And I have felt the same, as you I've felt the same,
As you I've felt the same, as you I've felt the same.
Catch your breath,
Hit the wall,
Scream out loud,
As you start to crawl,
Back in your cage,
The only place,
Where they will,
Leave you alone,
'Cause the weak will
Seek the weaker until they've broken them,
Could you get it back again?
Would it be the same?
Fulfillment to their lack of strength
At your expense,
Left you with no defense,
They tore it down.
And I have felt the same, as you I've felt the same,
As you I've felt the same
Locked inside,
The only place,
Where you feel sheltered,
Where you feel safe,
You lost yourself,
In your search to find,
Something else to hide behind,
Cause the fearful always preyed upon your confidence,
Did they see the consequence?
They pushed you around?
The arrogant build kingdoms made of the different ones,
Breaking them 'til they've become,
Just another crown,
And I have felt the same, as you I've felt the same,
As you I've felt the same, as you I've felt the same.
Refuse to feel,
Anything at all,
Refuse to slip,
Refuse to Fall,
Can’t be weak,
Can’t stand still,
You watch your back,
'Cause no one will,
You don’t know why they had to go this far,
Traded your worth for these scars,
For you're only Company,
Don’t believe the lies that they have told to you,
Not one word was true,
You’re alright you're alright
You’re all right
And I have felt the same, as you I've felt the same,
As you I've felt the same, as you I've felt the same.
LIFEHOUSE
Más Canciones y Letras
Traducidas de LIFEHOUSE
NO NAME NO FACE
Lista de Traducciones
del Album NO NAME NO FACE
SIMON
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
Caramelo1885
Mira el perfil de Caramelo1885
que ha enviado (1) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de LIFEHOUSE
NO NAME NO FACE
Lista de Traducciones
del Album NO NAME NO FACE
SIMON
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
Caramelo1885
Mira el perfil de Caramelo1885
que ha enviado (1) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
SIMON
SIMON
Mantén la respiración
golpea la pared
grita bien fuerte
según comienzas a gatear
de vuelta en tu jaula
el único lugar
donde ellos
te dejarán en paz
porque la debilidad
buscará al más débil hasta que acabe con él
conseguirás tenerlo de vuelta?
será lo mismo?
Utilizándote como supletorio a su falta de entereza
A su costa
dejándote sin alguna defensa
te derrotaron
Y yo he pasado por lo mismo, como tu,
yo he pasado por lo mismo...
Encerrado dentro
El único lugar
Donde te sientes seguro
Donde te siente a salvo
Te perdiste a ti mismo
En tu búsqueda para encontrar
Algo más que esconder detrás
Porque el miedo siempre te hizo no creer en ti mismo
Han visto lo que han provocado?
Te dejaron atrás
La arrogancia construye reinos hechos de gente indiferente.
Destruyéndolos hasta que
Se conviertan en otra corona
Negándote a sentir
Nada en absoluto
Negándote a resbalar
Negándote a Caer
No puedes ser débil
No puede dejarles que sigan así
Cuídate las espaldas
porque nadie más lo hará
No sabes por qué tuvieron que ir tan lejos
Utilizaron tu valía por unas cicatrices
para tener tu compañía
No creas las mentiras que te han contado
Ni una sola palabra fue verdad
Tu estás bien
SIMON
Mantén la respiración
golpea la pared
grita bien fuerte
según comienzas a gatear
de vuelta en tu jaula
el único lugar
donde ellos
te dejarán en paz
porque la debilidad
buscará al más débil hasta que acabe con él
conseguirás tenerlo de vuelta?
será lo mismo?
Utilizándote como supletorio a su falta de entereza
A su costa
dejándote sin alguna defensa
te derrotaron
Y yo he pasado por lo mismo, como tu,
yo he pasado por lo mismo...
Encerrado dentro
El único lugar
Donde te sientes seguro
Donde te siente a salvo
Te perdiste a ti mismo
En tu búsqueda para encontrar
Algo más que esconder detrás
Porque el miedo siempre te hizo no creer en ti mismo
Han visto lo que han provocado?
Te dejaron atrás
La arrogancia construye reinos hechos de gente indiferente.
Destruyéndolos hasta que
Se conviertan en otra corona
Negándote a sentir
Nada en absoluto
Negándote a resbalar
Negándote a Caer
No puedes ser débil
No puede dejarles que sigan así
Cuídate las espaldas
porque nadie más lo hará
No sabes por qué tuvieron que ir tan lejos
Utilizaron tu valía por unas cicatrices
para tener tu compañía
No creas las mentiras que te han contado
Ni una sola palabra fue verdad
Tu estás bien
SIMON
Mantén la respiración
golpea la pared
grita bien fuerte
según comienzas a gatear
de vuelta en tu jaula
el único lugar
donde ellos
te dejarán en paz
porque la debilidad
buscará al más débil hasta que acabe con él
conseguirás tenerlo de vuelta?
será lo mismo?
Utilizándote como supletorio a su falta de entereza
A su costa
dejándote sin alguna defensa
te derrotaron
Y yo he pasado por lo mismo, como tu,
yo he pasado por lo mismo...
Encerrado dentro
El único lugar
Donde te sientes seguro
Donde te siente a salvo
Te perdiste a ti mismo
En tu búsqueda para encontrar
Algo más que esconder detrás
Porque el miedo siempre te hizo no creer en ti mismo
Han visto lo que han provocado?
Te dejaron atrás
La arrogancia construye reinos hechos de gente indiferente.
Destruyéndolos hasta que
Se conviertan en otra corona
Negándote a sentir
Nada en absoluto
Negándote a resbalar
Negándote a Caer
No puedes ser débil
No puede dejarles que sigan así
Cuídate las espaldas
porque nadie más lo hará
No sabes por qué tuvieron que ir tan lejos
Utilizaron tu valía por unas cicatrices
para tener tu compañía
No creas las mentiras que te han contado
Ni una sola palabra fue verdad
Tu estás bien
SIMON
Mantén la respiración
golpea la pared
grita bien fuerte
según comienzas a gatear
de vuelta en tu jaula
el único lugar
donde ellos
te dejarán en paz
porque la debilidad
buscará al más débil hasta que acabe con él
conseguirás tenerlo de vuelta?
será lo mismo?
Utilizándote como supletorio a su falta de entereza
A su costa
dejándote sin alguna defensa
te derrotaron
Y yo he pasado por lo mismo, como tu,
yo he pasado por lo mismo...
Encerrado dentro
El único lugar
Donde te sientes seguro
Donde te siente a salvo
Te perdiste a ti mismo
En tu búsqueda para encontrar
Algo más que esconder detrás
Porque el miedo siempre te hizo no creer en ti mismo
Han visto lo que han provocado?
Te dejaron atrás
La arrogancia construye reinos hechos de gente indiferente.
Destruyéndolos hasta que
Se conviertan en otra corona
Negándote a sentir
Nada en absoluto
Negándote a resbalar
Negándote a Caer
No puedes ser débil
No puede dejarles que sigan así
Cuídate las espaldas
porque nadie más lo hará
No sabes por qué tuvieron que ir tan lejos
Utilizaron tu valía por unas cicatrices
para tener tu compañía
No creas las mentiras que te han contado
Ni una sola palabra fue verdad
Tu estás bien
