Prince charming
It's a black cloud over headThat's meAnd the poison ivy chokes the treeAgain it's meI'm the filthy one on Bourbon StreetYou walk on byI'm the little boy that pushes hardAnd makes him cryThere's a dirty needle in your childHa ha, stick meAn empty bottles still in hand still deadStill meI'm the suit and tie that bleeds the streetAnd still wants moreI'm the 45 that's in your mouthI'm a dirty, dirty whoreChorus:Yeah look it's meThe one who can't be freeMuch too young to focusBut to old to seeHey look it's meWhat no one wants to seeSee what you brought this worldJust what you want you want to seeHey ma, hey ma look it's meYeah, he wants to become father nowMe again meThe marks inside your arms, spell me,spell only meI'm a nothing face that plants the bombAnd strolls awayI'm the one who doesn't look quite rightAs children play(Chorus)It's me...Look up to meWhat to be and what to fearLook up to meLook it's me, at what you hearSee right through meSee the one who can't be freeSee right through meLook it's me what no one wants to seeNow, see the black cloud up aheadThat's meAnd this poison ivy chokes the treeAgain it's meAnd I'm the filthy one on Bourbon StreetYou walk on byI'm the little boy that pushes, pushesMakes him cry(Chours)Yhea, it's meHey ma, hey ma look it's meSee right through me, Look up to meSee right through me, Look up to me
It's a black cloud over headThat's meAnd the poison ivy chokes the treeAgain it's meI'm the filthy one on Bourbon StreetYou walk on byI'm the little boy that pushes hardAnd makes him cryThere's a dirty needle in your childHa ha, stick meAn empty bottles still in hand still deadStill meI'm the suit and tie that bleeds the streetAnd still wants moreI'm the 45 that's in your mouthI'm a dirty, dirty whoreChorus:Yeah look it's meThe one who can't be freeMuch too young to focusBut to old to seeHey look it's meWhat no one wants to seeSee what you brought this worldJust what you want you want to seeHey ma, hey ma look it's meYeah, he wants to become father nowMe again meThe marks inside your arms, spell me,spell only meI'm a nothing face that plants the bombAnd strolls awayI'm the one who doesn't look quite rightAs children play(Chorus)It's me...Look up to meWhat to be and what to fearLook up to meLook it's me, at what you hearSee right through meSee the one who can't be freeSee right through meLook it's me what no one wants to seeNow, see the black cloud up aheadThat's meAnd this poison ivy chokes the treeAgain it's meAnd I'm the filthy one on Bourbon StreetYou walk on byI'm the little boy that pushes, pushesMakes him cry(Chours)Yhea, it's meHey ma, hey ma look it's meSee right through me, Look up to meSee right through me, Look up to me
Metallica
Más Canciones y Letras
Traducidas de Metallica
Sencillos / Otros
Lista de Traducciones
del Album Sencillos / Otros
Prince charming
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
diablita
Mira el perfil de diablita
que ha enviado (19) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de Metallica
Sencillos / Otros
Lista de Traducciones
del Album Sencillos / Otros
Prince charming
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
diablita
Mira el perfil de diablita
que ha enviado (19) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Príncipe azul
Hay una nube negra en lo alto
Ese soy yo
La hiedra venenosa atraganta al árbol
Otra vez soy yo
Soy el asqueroso de la Calle Bourbon
Tú pasas por ahí
Soy el pequeño que empuja fuerte
Y lo hace llorar
Hay una aguja sucia en tu hijo
Ja, ja, clávame
Una botella vacía aún en mano
Aún muerto, aún yo
Soy el traje y la corbata que desangra la calle
Y aún quiere mas
Soy la 45 que está en tu boca
Soy una sucia, sucia puta
Estribillo:
Si, mira soy yo
El que no puede ser libre
Demasiado joven para enfocar
Pero muy viejo para ver
Hey, mira soy yo
Lo que nadie quiere ver
Mira lo que trajiste a este mundo
Solo lo que quieres ver
Hey ma, hey ma mira soy yo
Ahora él quiere convertirse en padre
Yo otra vez yo
Las marcas dentro de tus armas, hechízame
Hechízame solo a mi
Soy un cara de nada que planta la bomba
Y sale corriendo
Soy el que no luce tan bien
Como un juego de niño
(Estribillo)
Soy yo...Búscame
Que ser y a que temer
Búscame
Mira soy yo, en lo que escuchas
Mira a través mío
Mira al que no puede ser libre
Mira a través mío
Mira soy yo, lo que nadie quiere ver
Ahora, mira la nube negra al frenteEse soy yo
Esta hiedra venenosa atraganta al árbol
Otra vez soy yo
Soy el asqueroso de la Calle Bourbon
Tú pasas por ahí
Soy el pequeño que empuja, empujaLo hace llorar
(Estribillo)
Si, soy yo
Hey ma, hey ma mira soy yo
Mira través mío, Búscame
Mira a través mío, Búscame
Hay una nube negra en lo alto
Ese soy yo
La hiedra venenosa atraganta al árbol
Otra vez soy yo
Soy el asqueroso de la Calle Bourbon
Tú pasas por ahí
Soy el pequeño que empuja fuerte
Y lo hace llorar
Hay una aguja sucia en tu hijo
Ja, ja, clávame
Una botella vacía aún en mano
Aún muerto, aún yo
Soy el traje y la corbata que desangra la calle
Y aún quiere mas
Soy la 45 que está en tu boca
Soy una sucia, sucia puta
Estribillo:
Si, mira soy yo
El que no puede ser libre
Demasiado joven para enfocar
Pero muy viejo para ver
Hey, mira soy yo
Lo que nadie quiere ver
Mira lo que trajiste a este mundo
Solo lo que quieres ver
Hey ma, hey ma mira soy yo
Ahora él quiere convertirse en padre
Yo otra vez yo
Las marcas dentro de tus armas, hechízame
Hechízame solo a mi
Soy un cara de nada que planta la bomba
Y sale corriendo
Soy el que no luce tan bien
Como un juego de niño
(Estribillo)
Soy yo...Búscame
Que ser y a que temer
Búscame
Mira soy yo, en lo que escuchas
Mira a través mío
Mira al que no puede ser libre
Mira a través mío
Mira soy yo, lo que nadie quiere ver
Ahora, mira la nube negra al frenteEse soy yo
Esta hiedra venenosa atraganta al árbol
Otra vez soy yo
Soy el asqueroso de la Calle Bourbon
Tú pasas por ahí
Soy el pequeño que empuja, empujaLo hace llorar
(Estribillo)
Si, soy yo
Hey ma, hey ma mira soy yo
Mira través mío, Búscame
Mira a través mío, Búscame