Ringtone Complementario de Millencolin
The Balad
The last selection in the ballgame
Does never get a pass
Not appreciated’s just his first name
He’s the scapegoat of the class
There are no friends to cheer him up, and
No girls, no sweet romance
It’s impossible to expand
When you never get a second chance
Do you know, who’s that guy, who’s all alone?
Do you care enough to see? he’s in pain and misery
He’s not going to the school-pram
He said he had the flu
Trumped-up excuses as he told mom
- I’m safer here with you
She told her son - someday they’ll all be
Sorry for mistreating you
Don’t be afraid my son and trust me
You’ll be someone they will look up to
Do you know, who’s that guy, who’s all alone?
Do you care enough to see? he’s in pain and misery...
Do you care to see?
Do you know, who’s that guy, who’s all alone?
Do you care enough to see? he’s in pain and misery
The last selection in the ballgame
Does never get a pass
Not appreciated’s just his first name
He’s the scapegoat of the class
There are no friends to cheer him up, and
No girls, no sweet romance
It’s impossible to expand
When you never get a second chance
Do you know, who’s that guy, who’s all alone?
Do you care enough to see? he’s in pain and misery
He’s not going to the school-pram
He said he had the flu
Trumped-up excuses as he told mom
- I’m safer here with you
She told her son - someday they’ll all be
Sorry for mistreating you
Don’t be afraid my son and trust me
You’ll be someone they will look up to
Do you know, who’s that guy, who’s all alone?
Do you care enough to see? he’s in pain and misery...
Do you care to see?
Do you know, who’s that guy, who’s all alone?
Do you care enough to see? he’s in pain and misery
Ringtone Complementario de Millencolin
Millencolin
Más Canciones y Letras
Traducidas de Millencolin
Pennybridge Pioneers
Lista de Traducciones
del Album Pennybridge Pioneers
The Balad
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
are88
Mira el perfil de are88
que ha enviado (14) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de Millencolin
Pennybridge Pioneers
Lista de Traducciones
del Album Pennybridge Pioneers
The Balad
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
are88
Mira el perfil de are88
que ha enviado (14) traducciones.
Calificacion Promedio:
5
Personas que han calificado esta traduccion: 1
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
La Balada
[En la última selección en el juego de la bola (futbol, basket, etc)* nunca consigue que le pasen el balón.
No apreciado apenas su nombre, es el chico de la clase que siempre culpan de todo.
No tiene amigos que lo animen, y no hay chicas, no hay romance dulce.
Es imposible ampliarse, expandirse como persona, cuando nunca tienes una segunda oportunidad.
¿Sabes quien es este tío que está solo?
¿Te importa suficiente para ver que está en el dolor y la miseria?
¿Te importa para verlo?
Él no fue a la carrera de cochecitos que se hace en la escuela (school-pram). Dijo que tenía la fiebre.
Dejando las excusas cuando le contó a su madre: estoy más seguro aquí contigo.
Ella le contó a su hijo: algún día todos ellos sentirán haberte maltratado.
No tengas miedo hijo mío y creéme, serás alguien a quien tendrán que mirar desde abajo.]
[En la última selección en el juego de la bola (futbol, basket, etc)* nunca consigue que le pasen el balón.
No apreciado apenas su nombre, es el chico de la clase que siempre culpan de todo.
No tiene amigos que lo animen, y no hay chicas, no hay romance dulce.
Es imposible ampliarse, expandirse como persona, cuando nunca tienes una segunda oportunidad.
¿Sabes quien es este tío que está solo?
¿Te importa suficiente para ver que está en el dolor y la miseria?
¿Te importa para verlo?
Él no fue a la carrera de cochecitos que se hace en la escuela (school-pram). Dijo que tenía la fiebre.
Dejando las excusas cuando le contó a su madre: estoy más seguro aquí contigo.
Ella le contó a su hijo: algún día todos ellos sentirán haberte maltratado.
No tengas miedo hijo mío y creéme, serás alguien a quien tendrán que mirar desde abajo.]