Inicio Agrega Busqueda Foro Caratulas Reglas Registrate


Mr. Clean
Sr. Limpio díme, ¿eres realmente tu?
Me preocupa lo que has hecho para volverte tan grande y tan imbécil.
Pero se que puedes cambiar tu estilo de vida otra vez.

Es guay ser Limpio, si sabes lo que quiero decir.
Sí, cuando te di mi camiseta Chiquita favorita, la di a un tío
que es cruel con todo el mundo que conoce,
y que demuestra al mundo que está incompleto.

Sr. Limpio díme, ¿eres realmente tu?
Me preocupa lo que has hecho para volverte tan grande y tan imbécil.
La última vez que quedamos, me apalizaste (en teoría beat up significa apalizar ¬¬),
pero no fue ninguna sorpresa, porque hecho en falta los tiempos en que eras buen tío, sí.

Es duro creer que no me debes una mierda.
Estoy bien enterado de lo que es tuyo y donde debo marcar las lineas.
Por lo menos tengo el derecho de escribir cualquier cosa que crea que está bien.

(Estribillo)

Recordando los días en que eramos amigos,
juntos como si fueramos una sola persona seguíamos todas las tendencias.
Pero ahora un amigo tiene menos valor que una cínica tendencia.


Millencolin
Más Canciones y Letras
Traducidas de Millencolin

Same Old Tunes
Lista de Traducciones
del Album Same Old Tunes

Mr. Clean
No olvides votar la traduccion
de esta cancion

are88
Mira el perfil de are88
que ha enviado (14) traducciones.


Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion:
0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Sr. Limpio
Mr. Clean tell me is that really you,
I wonder what you've done to become so big and dumb
but I know you can change your lifestyle once again

It´s cool to be clean, if you know what I mean,
yeah when I gave you my favourite Chiquita shirt I gave it to a guy
who is cruel to everyone he meets
and who shows the world he's incomplete

(Chorus) Mr.Clean tell me is that really you
I wonder what you've done to become so big and dumb
last time we met you beat me up
but that was no surprise though I miss the days when you were nice, yeah

It's hard to believe that you don´t owe me shit
I'm well aware of what is yours and where to draw the lines
at least I have the right to write anything I think is right

(Chorus)

Looking back at the days when we were friends
together as one we followed all the trends
but now a friend is less worth than a neggy trend.