Don't Cha
[Busta Rhymes]
Ok (ahh)
Yeahh (ahh)
Oh, we about to get it just a lil hot and sweaty in this
(oh, baby)
Ladies let's go (uhh)
Soldiers let's go (dolls)
Let me talk to y'all and just you know
Give you a little situation... listen (fellas)
[Buster Rhymes]
Pussycat Dolls
Ya see this shit get hot
Everytime I come through when I step up in the spot (are you ready)
Make the place sizzle like a summertime cookout
Prowl for the best chick
Yes I'm on the lookout (lets dance)
Slow bangin shorty like a belly dancer with it
Smell good, pretty skin, so gangsta with it (oh, baby)
No tricks only diamonds under my sleeve
Gimme tha number
But make sure you call before you leave
[Pussycat Dolls]
I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around
She's all over you (she's all over you)
I know you want it (I know you want it)
It's easy to see (it's easy to see)
And in the back of your mind
I know you should be on with me (babe)
[Chorus:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha
Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it ain't love
It just aint enough to leave my happy home (my happy home)
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See I dont care
But I know She ain't gonna wanna share
[Chorus:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha
[Busta Rhymes]
Ok, I see how it's goin' down (ahh, don't cha)
Seems like shorty wanna little menage pop off or somethin, let's go
Well let me get straight to it
Every broad wan watch a nigga when I come through it
It's the god almighty, lookin all brand new
If shorty wanna jump in my ass then vanquish
Lookin at me all like she really wanna do it
Tryna put it on me till my balls black an blueish
Ya wanna play wit ah playa girl then play on
Strip out the Chanel
And leave the lingerie on
Watch me and I'mma watch you at the same time
Lookin at ya wan break my back
You the very reason why I keep a pack ah the Magnum
An wit the wagon hit chu in the back of tha magnum
For the record, don't think it was somethin you did
Shorty all on me cuz it's hard to resist the kid
I got a idea that's dope for y'all
As y'all could get so I could hit the both of y'all
[Pussycat Dolls]
I know she loves you (I know she loves you)
So I understand (I understand)
I'd probably be just as crazy about you
If you were my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then old friend
Your secret is safe with me
[Chorus:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha
[Busta Rhymes]
Ok (ahh)
Yeahh (ahh)
Oh, we about to get it just a lil hot and sweaty in this
(oh, baby)
Ladies let's go (uhh)
Soldiers let's go (dolls)
Let me talk to y'all and just you know
Give you a little situation... listen (fellas)
[Buster Rhymes]
Pussycat Dolls
Ya see this shit get hot
Everytime I come through when I step up in the spot (are you ready)
Make the place sizzle like a summertime cookout
Prowl for the best chick
Yes I'm on the lookout (lets dance)
Slow bangin shorty like a belly dancer with it
Smell good, pretty skin, so gangsta with it (oh, baby)
No tricks only diamonds under my sleeve
Gimme tha number
But make sure you call before you leave
[Pussycat Dolls]
I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around
She's all over you (she's all over you)
I know you want it (I know you want it)
It's easy to see (it's easy to see)
And in the back of your mind
I know you should be on with me (babe)
[Chorus:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha
Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it ain't love
It just aint enough to leave my happy home (my happy home)
Let's keep it friendly (let's keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See I dont care
But I know She ain't gonna wanna share
[Chorus:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha
[Busta Rhymes]
Ok, I see how it's goin' down (ahh, don't cha)
Seems like shorty wanna little menage pop off or somethin, let's go
Well let me get straight to it
Every broad wan watch a nigga when I come through it
It's the god almighty, lookin all brand new
If shorty wanna jump in my ass then vanquish
Lookin at me all like she really wanna do it
Tryna put it on me till my balls black an blueish
Ya wanna play wit ah playa girl then play on
Strip out the Chanel
And leave the lingerie on
Watch me and I'mma watch you at the same time
Lookin at ya wan break my back
You the very reason why I keep a pack ah the Magnum
An wit the wagon hit chu in the back of tha magnum
For the record, don't think it was somethin you did
Shorty all on me cuz it's hard to resist the kid
I got a idea that's dope for y'all
As y'all could get so I could hit the both of y'all
[Pussycat Dolls]
I know she loves you (I know she loves you)
So I understand (I understand)
I'd probably be just as crazy about you
If you were my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then old friend
Your secret is safe with me
[Chorus:]
Don't cha wish your girlfriend was hot like me?
Don't cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don't cha
Don't cha
Don't cha wish your girlfriend was raw like me?
Don't cha wish your girlfriend was fun like me?
Don't cha
Don't cha
The Pussycat Dolls
Más Canciones y Letras
Traducidas de The Pussycat Dolls
PCD (2005)
Lista de Traducciones
del Album PCD (2005)
Don't Cha
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
tricky_B
Mira el perfil de tricky_B
que ha enviado (1) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de The Pussycat Dolls
PCD (2005)
Lista de Traducciones
del Album PCD (2005)
Don't Cha
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
tricky_B
Mira el perfil de tricky_B
que ha enviado (1) traducciones.
Calificacion Promedio:
5
Personas que han calificado esta traduccion: 1
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
¿A qué sí?
BUSTA RHYMES:
¡Oooh, sííí!.
¡Vamos a ponernos calientes con esto,
(Ai,Bebe)!
¡Vamos, señoritas! (uhh)
¡Vamos, soldados! (Munecas)
Déjame decirte algo,
Ponerte en situación, ya sabes… Escucha:
La cosa se pone caliente porque
ahí llegan las Pussycat Dolls.
Cada vez que entro en acción (¿Estáis listos?)
hago que salten chispas como en una barbacoa.
Elijo una tiorra.
Estoy en el punto de mira (Vamos a bailar).
La pongo a punto,
y bailo la danza del vientre.
Huele bien y su piel es preciosa, así que voy a lo gángster.
Sin trucos, sólo diamantes en la manga.
Dame tu número.
Te aseguro que no te arrepentirás.
PUSSYCAT DOLLS:
Sé que te gusto (dos veces).
Sé que es así (dos veces).
Por eso ella no se separa de ti
cada vez que me ve llegar.
Sé que me deseas (dos veces).
Se te nota un montón.
Apuesto a que te imaginas follándome…
Estribillo:
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan cachonda como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan excéntrica como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan salvaje como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan divertida como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
Lucha contra lo que sientes (Lucha contra lo que sientes).
Olvídalo (Olvídalo).
Porque no voy a renunciar a todo lo que tengo
si no es amor lo que sientes por mí.
Dejémoslo como está.
Tienes que jugar limpio (Tienes que jugar limpio).
A mí no me importaría compartirte
pero sé que a ella no le va a gustar.
Estribillo:
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan cachonda como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan excéntrica como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
¿ A que te gustaría que tu novia fuera tan salvaje como yo?
¿ A que te gustaría que tu novia fuera tan divertida como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?.
BUSTA RHYMES:
Sé que estoy en tu mente (¿No es así?).
Sé que nos lo pasaríamos bien juntos.
Iré directo al grano:
Soy la bomba allá donde voy.
Voy a la última y soy la leche.
Si hay que dar guerra lo hago.
Me estás poniendo a prueba, ¿no?
Te gusta jugar, ¿no? Pues juguemos entonces.
Enciende la videocámara,
y ponte lencería sexy.
Te miraré mientras lo haces. Mírame.
Me pones a cien.
Estoy a punto.
Vamos a descarrilar juntos.
Es inútil resistirse.
Tengo una idea que te va a encantar.
A ver si la pillas, y hacemos que revienten todos.
PUSSYCAT DOLLS:
Sé que ella te ama (Sé que te ama).
Y lo entiendo (Y lo entiendo).
Yo también estaría loca por ti
si fueras mío.
Quizás en otra vida (Quizás en otra vida).
podría resultar (Podría resultar).
Pero por ahora
tu secreto está a salvo conmigo.
Estribillo:
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan cachonda como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan excéntrica como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan salvaje como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan divertida como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
BUSTA RHYMES:
¡Oooh, sííí!.
¡Vamos a ponernos calientes con esto,
(Ai,Bebe)!
¡Vamos, señoritas! (uhh)
¡Vamos, soldados! (Munecas)
Déjame decirte algo,
Ponerte en situación, ya sabes… Escucha:
La cosa se pone caliente porque
ahí llegan las Pussycat Dolls.
Cada vez que entro en acción (¿Estáis listos?)
hago que salten chispas como en una barbacoa.
Elijo una tiorra.
Estoy en el punto de mira (Vamos a bailar).
La pongo a punto,
y bailo la danza del vientre.
Huele bien y su piel es preciosa, así que voy a lo gángster.
Sin trucos, sólo diamantes en la manga.
Dame tu número.
Te aseguro que no te arrepentirás.
PUSSYCAT DOLLS:
Sé que te gusto (dos veces).
Sé que es así (dos veces).
Por eso ella no se separa de ti
cada vez que me ve llegar.
Sé que me deseas (dos veces).
Se te nota un montón.
Apuesto a que te imaginas follándome…
Estribillo:
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan cachonda como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan excéntrica como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan salvaje como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan divertida como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
Lucha contra lo que sientes (Lucha contra lo que sientes).
Olvídalo (Olvídalo).
Porque no voy a renunciar a todo lo que tengo
si no es amor lo que sientes por mí.
Dejémoslo como está.
Tienes que jugar limpio (Tienes que jugar limpio).
A mí no me importaría compartirte
pero sé que a ella no le va a gustar.
Estribillo:
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan cachonda como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan excéntrica como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
¿ A que te gustaría que tu novia fuera tan salvaje como yo?
¿ A que te gustaría que tu novia fuera tan divertida como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?.
BUSTA RHYMES:
Sé que estoy en tu mente (¿No es así?).
Sé que nos lo pasaríamos bien juntos.
Iré directo al grano:
Soy la bomba allá donde voy.
Voy a la última y soy la leche.
Si hay que dar guerra lo hago.
Me estás poniendo a prueba, ¿no?
Te gusta jugar, ¿no? Pues juguemos entonces.
Enciende la videocámara,
y ponte lencería sexy.
Te miraré mientras lo haces. Mírame.
Me pones a cien.
Estoy a punto.
Vamos a descarrilar juntos.
Es inútil resistirse.
Tengo una idea que te va a encantar.
A ver si la pillas, y hacemos que revienten todos.
PUSSYCAT DOLLS:
Sé que ella te ama (Sé que te ama).
Y lo entiendo (Y lo entiendo).
Yo también estaría loca por ti
si fueras mío.
Quizás en otra vida (Quizás en otra vida).
podría resultar (Podría resultar).
Pero por ahora
tu secreto está a salvo conmigo.
Estribillo:
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan cachonda como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan excéntrica como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan salvaje como yo?
¿A que te gustaría que tu novia fuera tan divertida como yo?
¿A que sí?
¿A que sí?