shut up
Shut up
Just shut up
Shut up (3x)
Shut it up, just shut up
Shut up
Just shut up(ooooh)
Shut up (3x)
Shut it up, just shut up(oh no)
[Chorus]
We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy ( crazy full)
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy
Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things that couples do when in love (you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do
I love you boo, I love you too
I miss you a lot, I miss you even more
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I'm with my friends
Even though I had legitimate reasons (bull shit)
You know I have to make them evidence (bull shit)
How could you trust our private lives girl
That's why you don't believe my lies
And quit this lecture
[Chorus]
Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on takin it slow
So why does it got to be so damn tough
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showin him the love that you be givin
Changing up your livin
For a lovin transistion
Girl lip so much she tryin to get you to listen
Few mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
“ Who the hell?!?”
Who the hell?
What the hell's going down?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and
[Chorus]
Girl our love is dyin
Why can't you stop tryin
I never been a quitter
But I do deserver better
Believe me I will do bad
Let's forget the past
And let's start this new plan
Why? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're useless
Whhoooaaaa
[Chorus]
Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Shut up
Just shut up
Shut up (3x)
Shut it up, just shut up
Shut up
Just shut up(ooooh)
Shut up (3x)
Shut it up, just shut up(oh no)
[Chorus]
We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy ( crazy full)
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy
Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things that couples do when in love (you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do
I love you boo, I love you too
I miss you a lot, I miss you even more
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I'm with my friends
Even though I had legitimate reasons (bull shit)
You know I have to make them evidence (bull shit)
How could you trust our private lives girl
That's why you don't believe my lies
And quit this lecture
[Chorus]
Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on takin it slow
So why does it got to be so damn tough
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showin him the love that you be givin
Changing up your livin
For a lovin transistion
Girl lip so much she tryin to get you to listen
Few mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
“ Who the hell?!?”
Who the hell?
What the hell's going down?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and
[Chorus]
Girl our love is dyin
Why can't you stop tryin
I never been a quitter
But I do deserver better
Believe me I will do bad
Let's forget the past
And let's start this new plan
Why? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're useless
Whhoooaaaa
[Chorus]
Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
Is that all there is
black eyed peas
Más Canciones y Letras
Traducidas de black eyed peas
elephunk
Lista de Traducciones
del Album elephunk
shut up
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
cindy280
Mira el perfil de cindy280
que ha enviado (1) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de black eyed peas
elephunk
Lista de Traducciones
del Album elephunk
shut up
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
cindy280
Mira el perfil de cindy280
que ha enviado (1) traducciones.
Calificacion Promedio:
1
Personas que han calificado esta traduccion: 1
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
callate
Cerrar
Solamente(Justo) cerrar
Cerrado (3x)
Ciérrelo, solamente(justo) cállese
Cerrar
Solamente(Justo) cerrado (ooooh)
Cerrado (3x)
Ciérrelo, solamente(justo) cállese (ah no)
[Coro]
Tratamos de tomarlo lento
Pero somos todavía losin el control
Y tratamos de hacerlo trabajar
Pero todavía no es lo peor
Y soy craaazzzy (el chiflado lleno)
Para tryin para ser su laaadddy
Pienso que soy el chiflado goin
La muchacha, yo y usted éramos solamente(justo) finos (usted sabe(conoce))
Agasajamos
Los hizo las cosas que las parejas hacen cuando enamorado (usted sabe(conoce))
Paseos sobre la playa y la materia (usted sabe(conoce))
Las cosas que los amantes dicen y hacen
Le amo el abucheo, le amo también
Le echo de menos mucho, le echo de menos aún más
Es por eso que volé usted hacia fuera
Cuando nosotros éramos del viaje
Pero entonces algo se descontroló
Usted comienza yellin cuando estoy con mis amigos
Incluso aunque yo tuviera motivos legítimos (mierda de toro)
Usted sabe que tengo que hacerlos evidenciar (mierda de toro)
Como le podría confiar en nuestra muchacha de vidas privadas
Es por eso que usted no cree mi mentira
Y dejado esta conferencia
[Coro]
Por qué hace él sabe que ella tiene que moverse tan rápido
El amor es el progreso si usted pudiera hacerlo durar
Por qué es ello que usted solamente(justo) pierde el control
Siempre usted está de acuerdo sobre takin que esto reduce la marcha
Tan por qué lo hace consiguió ser tan maldito resistente
Cuz tontos en la lujuria nunca podía conseguir bastante de amor
Showin él el amor que usted ser givin
Cambio encima de su livin
Para un lovin transistion
Labio de muchacha tanto ella tryin para conseguirle para escuchar
Pocos locos el uno en el otro se han hecho nuestra tradición
Usted grita, grito, cada uno grita
Consiguió a vecinos a través de la calle sayin
¡¿" Quién el infierno?!? "
¿Quién el infierno?
¿Qué la bajada del infierno?
Demasiado de la discusión
Mátelo con el sonido
[Coro]
La muchacha nuestro amor es dyin
Por qué no puede usted parar tryin
Yo nunca sido un desertor
Pero hago deserver mejor
Crea que mí haré mal
Vaya a olvidar el pasado
Y vaya a comenzar este nuevo plan
¿Por qué? Cuz esto es la misma vieja rutina
Y luego la próxima semana los oigo gritar
La muchacha que conozco usted está harta de las cosas que ellos dicen
Usted es el derecho maldito
Cuz los oí excusas de dama cojas solamente(justo) ayer
Era una cosa diferente
No no es
Era una cosa diferente
No no es
Era una cosa diferente
Esto era la misma cosa maldita
Mismas excusas de asno
El muchacho inutil es usted
Whhoooaaaa
[Coro]
Pare al bebé hablador
O comienzo a andar el bebé
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Cerrar
Solamente(Justo) cerrar
Cerrado (3x)
Ciérrelo, solamente(justo) cállese
Cerrar
Solamente(Justo) cerrado (ooooh)
Cerrado (3x)
Ciérrelo, solamente(justo) cállese (ah no)
[Coro]
Tratamos de tomarlo lento
Pero somos todavía losin el control
Y tratamos de hacerlo trabajar
Pero todavía no es lo peor
Y soy craaazzzy (el chiflado lleno)
Para tryin para ser su laaadddy
Pienso que soy el chiflado goin
La muchacha, yo y usted éramos solamente(justo) finos (usted sabe(conoce))
Agasajamos
Los hizo las cosas que las parejas hacen cuando enamorado (usted sabe(conoce))
Paseos sobre la playa y la materia (usted sabe(conoce))
Las cosas que los amantes dicen y hacen
Le amo el abucheo, le amo también
Le echo de menos mucho, le echo de menos aún más
Es por eso que volé usted hacia fuera
Cuando nosotros éramos del viaje
Pero entonces algo se descontroló
Usted comienza yellin cuando estoy con mis amigos
Incluso aunque yo tuviera motivos legítimos (mierda de toro)
Usted sabe que tengo que hacerlos evidenciar (mierda de toro)
Como le podría confiar en nuestra muchacha de vidas privadas
Es por eso que usted no cree mi mentira
Y dejado esta conferencia
[Coro]
Por qué hace él sabe que ella tiene que moverse tan rápido
El amor es el progreso si usted pudiera hacerlo durar
Por qué es ello que usted solamente(justo) pierde el control
Siempre usted está de acuerdo sobre takin que esto reduce la marcha
Tan por qué lo hace consiguió ser tan maldito resistente
Cuz tontos en la lujuria nunca podía conseguir bastante de amor
Showin él el amor que usted ser givin
Cambio encima de su livin
Para un lovin transistion
Labio de muchacha tanto ella tryin para conseguirle para escuchar
Pocos locos el uno en el otro se han hecho nuestra tradición
Usted grita, grito, cada uno grita
Consiguió a vecinos a través de la calle sayin
¡¿" Quién el infierno?!? "
¿Quién el infierno?
¿Qué la bajada del infierno?
Demasiado de la discusión
Mátelo con el sonido
[Coro]
La muchacha nuestro amor es dyin
Por qué no puede usted parar tryin
Yo nunca sido un desertor
Pero hago deserver mejor
Crea que mí haré mal
Vaya a olvidar el pasado
Y vaya a comenzar este nuevo plan
¿Por qué? Cuz esto es la misma vieja rutina
Y luego la próxima semana los oigo gritar
La muchacha que conozco usted está harta de las cosas que ellos dicen
Usted es el derecho maldito
Cuz los oí excusas de dama cojas solamente(justo) ayer
Era una cosa diferente
No no es
Era una cosa diferente
No no es
Era una cosa diferente
Esto era la misma cosa maldita
Mismas excusas de asno
El muchacho inutil es usted
Whhoooaaaa
[Coro]
Pare al bebé hablador
O comienzo a andar el bebé
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay
Es esto todo que hay