schtiel
Shtil' - veter molchit
Upal beloj chajkoj na dno
Shtil' - nash korabl' zabyt
Odin, v mire skovannom snom
Mezhdu vseh vremen
Bez imen i lic
My uzhe ne zhdem,
Chto prosnetsia briz!
Shtil' - shodim s uma
Zhara pahnet chernoj smoloj
Smert' odnogo lish' nuzhna
I my, my vernemsia domoj!
Ego krov' i plot'
vnov' nasytit nas
A za smert' emu
Mozhet, Bog vozdast!
Chto nas zhdet, more hranit molchan'e
Zhazhda zhit' sushit serdca do dna
Tol'ko zhizn' zdes' nichego ne stoit
Zhizn' drugih, no ne tvoia!
Net, grom ne grianul s nebes
Kogda pili krov' kak zver'e
No nesterpimym stal blesk
Kresta, chto my IUzhnym zovem
I v poslednij mig
Podnialas' volna,
I razdalsia krik:
"Vperedi Zemlia!"
Shtil' - veter molchit
Upal beloj chajkoj na dno
Shtil' - nash korabl' zabyt
Odin, v mire skovannom snom
Mezhdu vseh vremen
Bez imen i lic
My uzhe ne zhdem,
Chto prosnetsia briz!
Shtil' - shodim s uma
Zhara pahnet chernoj smoloj
Smert' odnogo lish' nuzhna
I my, my vernemsia domoj!
Ego krov' i plot'
vnov' nasytit nas
A za smert' emu
Mozhet, Bog vozdast!
Chto nas zhdet, more hranit molchan'e
Zhazhda zhit' sushit serdca do dna
Tol'ko zhizn' zdes' nichego ne stoit
Zhizn' drugih, no ne tvoia!
Net, grom ne grianul s nebes
Kogda pili krov' kak zver'e
No nesterpimym stal blesk
Kresta, chto my IUzhnym zovem
I v poslednij mig
Podnialas' volna,
I razdalsia krik:
"Vperedi Zemlia!"
rammstein
Más Canciones y Letras
Traducidas de rammstein
kien sabe
Lista de Traducciones
del Album kien sabe
schtiel
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
der metzgermeister cya
Mira el perfil de der metzgermeister cya
que ha enviado (19) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de rammstein
kien sabe
Lista de Traducciones
del Album kien sabe
schtiel
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
der metzgermeister cya
Mira el perfil de der metzgermeister cya
que ha enviado (19) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
calma
calma - el viento calla
calló como una blanca gaviota al fondo (del mar)
calma - nuestro barco esta olvidado
solo, en el mundo como un sueño encerrado
entre todos los tiempos
sin nombres ni rostros
ya no esperamos
q se despierte briz!
calma (si!) - nos volvemos locos
el calor huele como el negro alquitrán
la muerte necesita a uno
y nosotros, nosotros volveremos a casa!
su sangre y cuerpo
de nuevo nos enriquecerá
a por la muerte de el
quizá, Dios le dará!
Que nos espera, el mar guarda silencio
la sed de vivir seca el corazón hasta el fondo
solo q la vida acá no vale nada
la vida de otros, pero no da la tuya!
no, trueno no golpeo desde el cielo
cuando chupaban sangre como animales
pero no aguantaremos el metal y brillo
de la cruz, que la llamamos necesaria
y en el ultimo momento
se levanto la ola
se escucho un grito:
"adelante esta la tierra"
calma - el viento calla
calló como una blanca gaviota al fondo (del mar)
calma - nuestro barco esta olvidado
solo, en el mundo como un sueño encerrado
entre todos los tiempos
sin nombres ni rostros
ya no esperamos
q se despierte briz!
calma (si!) - nos volvemos locos
el calor huele como el negro alquitrán
la muerte necesita a uno
y nosotros, nosotros volveremos a casa!
su sangre y cuerpo
de nuevo nos enriquecerá
a por la muerte de el
quizá, Dios le dará!
Que nos espera, el mar guarda silencio
la sed de vivir seca el corazón hasta el fondo
solo q la vida acá no vale nada
la vida de otros, pero no da la tuya!
no, trueno no golpeo desde el cielo
cuando chupaban sangre como animales
pero no aguantaremos el metal y brillo
de la cruz, que la llamamos necesaria
y en el ultimo momento
se levanto la ola
se escucho un grito:
"adelante esta la tierra"
