Zachem Ya
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov' kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.
Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal I dostal
Adresa nashikh vstrech.
Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol'znut golosa,
I slomaetsya led.
I nich'ya bez klyucha,
I mogila postel'.
I pora vyklychat',
I oni na khvoste.
Ulybnis', razvyazhi,
Zanaves' zerkala
Razorvi, I skazhi.
Umerla, umerla.
Zamykai I lizhi
Stanovis' nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi.
Mozhno mstit'.
Dvajdi dva
Na taksi I sosi
A prostit' nikogda,
Nikogda ne prosi.
Khorosho, khorosho.
Ya pridumala mest'.
Poroshok vse chto est'.
Umnozhayu na shest'.
Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya *
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov' kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.
Nikogda nichego,
Nichego ne nachat'.
Nikogda nikogo,
Umirat' I molchat'.
Ne Iskat', ne lyubit',
Ne zhalet', I ne spat'.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat'.
Ne vdvoem. I ub'em.
Im prisnit'sya voda.
Ne tvoe. Ne moe.
Provoda. Provoda.
Geroin. Pulsa net,
Tol'ko ty ne pri chem.
Abonent otklyuchen.
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov' kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov' kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.
Ya zvezda, ty zvezda.
Nas prikazano szhech.
Kto-to sdal I dostal
Adresa nashikh vstrech.
Potolki po glazam
I nikto ne naidet.
Soskol'znut golosa,
I slomaetsya led.
I nich'ya bez klyucha,
I mogila postel'.
I pora vyklychat',
I oni na khvoste.
Ulybnis', razvyazhi,
Zanaves' zerkala
Razorvi, I skazhi.
Umerla, umerla.
Zamykai I lizhi
Stanovis' nikakoi.
I ruka ne drozhit
Vse v poryadke s rukoi.
Mozhno mstit'.
Dvajdi dva
Na taksi I sosi
A prostit' nikogda,
Nikogda ne prosi.
Khorosho, khorosho.
Ya pridumala mest'.
Poroshok vse chto est'.
Umnozhayu na shest'.
Ne zvoni, ne zvoni.
Ya ustala, ya ustala.
Ya tebya ne khochu
Ty menya *
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov' kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.
Nikogda nichego,
Nichego ne nachat'.
Nikogda nikogo,
Umirat' I molchat'.
Ne Iskat', ne lyubit',
Ne zhalet', I ne spat'.
Nikogda, nikuda
Nikogo ne puskat'.
Ne vdvoem. I ub'em.
Im prisnit'sya voda.
Ne tvoe. Ne moe.
Provoda. Provoda.
Geroin. Pulsa net,
Tol'ko ty ne pri chem.
Abonent otklyuchen.
Skazhi, zachem ya zhdu zvonka.
Zachem nemye oblaka
Plyvut ko mne izdaleka I tayut.
Zachem lyubov' kosnulas' nas,
Zachem khochu tebya seichas ne znayu.
t.A.T.u.
Más Canciones y Letras
Traducidas de t.A.T.u.
200 Po Vstriechnoij
Lista de Traducciones
del Album 200 Po Vstriechnoij
Zachem Ya
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
Dark Devil
Mira el perfil de Dark Devil
que ha enviado (28) traducciones.
Más Canciones y Letras
Traducidas de t.A.T.u.
200 Po Vstriechnoij
Lista de Traducciones
del Album 200 Po Vstriechnoij
Zachem Ya
No olvides votar la traduccion
de esta cancion
Dark Devil
Mira el perfil de Dark Devil
que ha enviado (28) traducciones.
Calificacion Promedio:
0
Personas que han calificado esta traduccion: 0
*Nota: Para votar las traducciones necesitas ser usuario registrado.
Dime por qué
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
Estupidez, cerré la puerta para siempre!
Frialdad para siempre, ahora somos desconocidas,
simplemente vacío de palabras perdidas.
Frena, no sigas, no creo en el amor.
Ahora mejor, la tristeza se fue ya lejos,
lo que paso, paso, y no me das pena.
No me ayudaras esta noche, vete al medico.
Disculpa, no me llames, no te quiero.
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
Olor de rosas
y una pregunta, y en tu mano la mía.
Todo muy en serio, muchas lagrimas,
y al final “adiós”.
Tu sola, yo sola, y no nos queda el rencor.
Nací y ya paso, ya no duele.
Y si no contigo, no con otra, si no será contigo.
Y si no conmigo, no con otra,
si no será conmigo.
La heroína se va, pero tu no tienes la culpa
“sólo el teléfono que está apagado…”
… … …
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
(diciendo el primer rap, de fondo)
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
Estupidez, cerré la puerta para siempre!
Frialdad para siempre, ahora somos desconocidas,
simplemente vacío de palabras perdidas.
Frena, no sigas, no creo en el amor.
Ahora mejor, la tristeza se fue ya lejos,
lo que paso, paso, y no me das pena.
No me ayudaras esta noche, vete al medico.
Disculpa, no me llames, no te quiero.
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
Olor de rosas
y una pregunta, y en tu mano la mía.
Todo muy en serio, muchas lagrimas,
y al final “adiós”.
Tu sola, yo sola, y no nos queda el rencor.
Nací y ya paso, ya no duele.
Y si no contigo, no con otra, si no será contigo.
Y si no conmigo, no con otra,
si no será conmigo.
La heroína se va, pero tu no tienes la culpa
“sólo el teléfono que está apagado…”
… … …
dime por que espero tu llamada
por que nubes sin voz
nadan hacia mi y se
derriten
por que nos llego el amor
por que lloro por primera vez
por que te quiero ahora,
no lo se
(diciendo el primer rap, de fondo)